Mise à jour des opérations du port de Vancouver

07 Déc Mise à jour des opérations du port de Vancouver

Des températures plus fraîches et des précipitations mixtes, y compris de la neige, sont prévues pour le sud-ouest de la Colombie-Britannique.

Opérations ferroviaires: Les lignes principales du CP et du CN entre Vancouver et Kamloops sont entièrement opérationnelles. Le trafic ferroviaire dans le corridor du canyon du Fraser a repris dans les deux directions. Tous les trains en direction de l'est transitent par la ligne du CP et tous les trains en direction de l'ouest transitent par la ligne du CN. Les inspections renforcées des voies et les activités de maintenance se poursuivent et les restrictions de vitesse restent en place. 

Exploitation des camions: Les itinéraires routiers restaurés comprennent des déviations, des fermetures intermittentes et des restrictions de circulation essentielles. Les travaux de reconstruction et de réparation se poursuivent sur les principaux axes routiers de la région. 

Opérations maritimes: La demande de mouillages continue de dépasser la capacité.